Broncos avenge early loss to Tigers with 59-56 win