Ex-BHS athlete charged with violating probation