Shelley rancher seeks county commission seat