City to move forward with wastewater treatment plant improvements